Festivalul internațional de teatru dedicat adolescenților, Excelsior TEEN-FEST. De la clasici la generația Z

Zilele unteatru pentru unpublic
iulie 11, 2018
A19-a ediție a Întâlnirilor JTI „Compania de dans Martha Graham”, la București
iulie 17, 2018

În perioada 28 septembrie – 7 octombrie 2018 are loc o nouă ediție EXCELSIOR TEEN-FEST, festival de teatru dedicat adolescenților, organizat de Primăria Municipiului București prin Teatrul Excelsior, eveniment aflat anul acesta la cea de a IV-a ediție.

Încă de la prima sa ediție, EXCELSIOR TEEN-FEST a propus adolescenților o altfel de întâlnire cu teatrul. Inițiat din dorința de a le oferi tinerilor o alternativă la activitățile lor cotidiene și conceput special pentru a răspunde nevoii lor de a se exprima liber, EXCELSIOR TEEN-FEST a devenit atât un spațiu creativ, cât și o platformă educațională dedicată tinerei generații. Ediția din acest an stă sub semnul viitorului imaginaT și este structurată pe mai multe secțiuni. Pe lângă secțiunile principale, dedicate spectacolelor de teatru, vor avea loc și
alte evenimente conexe adresate tinerilor sau realizate de către ei: ateliere, masterclass cu artiști importanți, discuții/platformă de idei, expoziții și alte evenimente care au loc atât indoor, cât și outdoor.

Cele două direcții deja consacrate au prins contur în secțiunile Reborn Classics, „re-citiri” regizorale ale textelor din marea dramaturgie, și Teen Attitude, problematica adolescenței reflectată în textul și spectacolul de teatru. Alături de producțiile teatrale autohtone, programul evenimentului va cuprinde și producții invitate din străinătate. Prin secțiunea #împreună, inițiată anul acesta, TEEN-FEST dorește să contribuie la creșterea interacțiunii sociale, adresându-se și tinerilor cu nevoi speciale și încercând să arate că, de multe ori, ceea ce este perceput ca anormalitate, poate fi ușor privit ca normalitate. La TEEN-FEST, tinerii au ocazia să fie nu doar spectatori, ci și creatori de povești. Teens in the Spotlight este secțiunea care aduce în prim-plan preocupările și calitățile lor artistice, într-un „maraton” al adolescenței. Mai mult, pentru tinerii pasionați de scris, de arta cinematografică și/sau de teatru, Atelierele TEEN-FEST vor fi anul acesta mediul propice exercițiilor de imaginare și de conștientizare a realității înconjurătoare, care vor fi apoi transpuse pe scenă sau pe peliculă.

Ca în fiecare an, Festivalul iese din sala de spectacol și devine #teatruînlicee – o platformă autentică pentru dezbatere și exprimare de idei, pornind de la vizionarea unui spectacol de teatru social care va fi itinerat prin colegiile bucureștene. Și anul acesta, partenerii de tradiție ai EXCELSIOR TEEN-FEST, Asociația T.E.T.A. și Centrul de Teatru Educațional Replika, vor fi alături de eveniment.

PROGRAM

VINERI, 28 SEPTEMBRIE

18:00 // Teatrul Excelsior, Sala „Ion Lucian”

DESCHIDEREA Excelsior TEEN-FEST 2018

Arlecchino și farsele iubirii (secțiunea Excelsior Showcase)
regia: Enrico Bonavera // Teatrul Excelsior

 

SÂMBĂTĂ, 29 SEPTEMBRIE

10:00 – 21:00 // Teatrul Excelsior

TEENS IN THE SPOTLIGHT – MARATONUL ADOLESCENȚEI

 

 

DUMINICĂ, 30 SEPTEMBRIE
18:00 // Teatrul Excelsior, Sala „Ion Lucian”

Cinema Paradiso (secțiunea Teen Attitude)
regia: Michelangelo Campanele // Associazione Culturale Tra il dire e il fare / Compagnia La luna nel letto, Italia
1h

 

LUNI, 1 OCTOMBRIE
17:00 // Teatrul Excelsior, Sala „Ion Lucian”

Aniversarea de Jeroen van den Berg (secțiunea Teen Attitude)

regia: Erwin Șimșensohn // Teatrul „Mihai Eminescu”, Botoșani
1h 10′

 

19:00 // Teatrul Odeon, Sala Majestic
Dragă doamnă profesoară
de Ludmila Razumovskaia (secțiunea Teen Attitude)

regia: Andrei Măjeri // Teatrul Municipal Baia Mare
1h 20′

 

MARȚI, 2 OCTOMBRIE

17:00 // Teatrul Odeon, Sala Studio

Avioane de hârtie de Elise Wilk (secțiunea Teen Attitude)
regia: Eugen Gyemant // Teatrul Național „Radu Stanca”, Sibiu

1h 30′

 18:00 // Teatrul Excelsior, Sala Studio

Missouri Sky de Victor Morozov (secțiunea #împreună – spectacol pentru adolescenții cu deficiențe de vedere)
regia Silvia Roman // Teatrul Excelsior

1h

 19:00 // Teatrul Odeon, Sala Majestic

R.U.R de Karel Čapek (secțiunea Reborn Classics)  
regia Vlad Cristache // Teatrul Național „Radu Stanca”, Sibiu, Secția Germană
2h 10′

 

MIERCURI, 3 OCTOMBRIE

17:00 // Teatrul Excelsior, Sala „Ion Lucian”

Visând glasuri – după texte de Ted Hughes și Lavinia Braniște (secțiunea #împreună – spectacol pentru adolescenții cu deficiențe de auz)
concept: Nicoleta Lefter // Teatrul pentru Copii și Tineret GONG, Sibiu

40′

17:00 // Centrul de Teatrul Educațional Replika

boyz&girlz (secțiunea Teen Attitude)

de Sînziana Koenig // Centrul de Teatru Educațional Replika în parteneriat cu Béznă Theatre // 1h20′

19:00 // Teatrul Odeon, Sala Majestic

Mamă, mi-am pierdut mâna de Maria Konorovich (secțiunea Teen Attitude)
regia: Alexandru Mâzgăreanu // Teatrul Tineretului Piatra Neamț

2h

 

JOI, 4 OCTOMBRIE
17:00 // Teatrul Excelsior, Sala „Ion Lucian”

Wanda – dramatizare și adaptare de Mihaela Michailov după „O sută de rochii” de Eleanor Estes (secțiunea Teen Attitude)
regia: Radu Apostol // Teatrul pentru Copii și Tineret GONG, Sibiu

1h 20′

 19:00 // Teatrul Mic
Viața și moartea lui Richard 2
de William Shakespeare (secțiunea Reborn Classics)
versiunea scenică și regia: Radu Iacoban // Teatrul Mic, București

2h 30′ (cu pauză)
16+

  

VINERI, 5 OCTOMBRIE
17:00 // Teatrul Excelsior, Sala „Ion Lucian”

IDENTIFY de Ieva Stundžytė (secțiunea Teen Attitude)

Theatre Open Circle / Vilnius City Theatre – Lituania
1h 20′
16+

19:00 // Teatrul Odeon, Sala Majestic

Jurnalul lui Robinson Crusoe – un musical după „Insula” de Gellu Naum (secțiunea Reborn Classics)
regia: Mihai Măniuțiu // Teatrul Odeon, București

1h 15′

 

SÂMBĂTĂ, 6 OCTOMBRIE
17:00 // Teatrul Excelsior, Sala „Ion Lucian”

Azi versus Ieri // prezentarea spectacolului În față la O12 și a filmului documentar, urmate de o dezbatere – secțiunea Încotro?

 18:00 // UNTEATRU
Pescărușul
de A.P. Cehov (secțiunea Reborn Classics)
regia: Andrei Șerban // UNTEATRU, București

2h 30′

 

DUMINICĂ, 7 OCTOMBRIE

ÎNCHIDEREA Excelsior TEEN-FEST

18:00 // Teatrul Excelsior, Sala „Ion Lucian”

Minunata lume nouă de Aldous Huxley – Excelsior Showcase

regia: Catinca Drăgănescu // Teatrul Excelsior, București

2h 30′